O detetive Lee está nos EUA para proteger o cônsul chinês (Han) no país. Em uma importante cerimônia, Han está prestes a desvendar os nomes de criminosos que controlam a máfia chinesa. Entretanto, ele é impedido de terminar seu pronunciamento porque é vítima de um ataque. Lee consegue localizar o assassino fugindo e corre atrás dele. Enquanto está perseguindo o fugitivo Carter, seu ex-parceiro, aparece para ajudar, mas acaba atrapalhando ainda mais o caso. Quando sabem que uma conferência ligada ao tema se realizará em Paris, os dois detetives viajam para essa cidade, na tentativa de prender os criminosos. Ali, acabam conhecendo uma dançarina que está correndo risco de vida pois ela é, na verdade, a lista onde constam os nomes dos treze chefes da máfia. Os símbolos estão tatuados em sua cabeça e os mafiosos, para evitar que seu segredo seja revelado, precisa matá-la. Assim, a missão dos detetives, além de descobrirem quem são os criminosos envolve também salvar uma jovem marcada para morrer. Entretanto, a máfia
não vai deixar isso barato: ao saber que os detetives estão com a jovem
francesa eles anunciam que seqüestraram a filha do cônsul e querem efetuar uma
troca. Além da ação, Lee também se vê envolvido com seus sentimentos: um dos
bandidos é um garoto com a qual cresceu e que considera como irmão. Precisam
salvar a menina e a jovem e, com a ajuda de um taxista que quer ter seu dia de
espião norte-americano, eles conseguem dar um fim à quadrilha e terminar também
com uma pessoa importante no governo americano que fazia parte da organização.
Nenhum comentário:
Postar um comentário